Описание обновления версии 4.3 «В глубинах реки забвения»
01.06.2026, 07:00
Ищущий упокоения путник, несущий предостережение странник - люди отправляются к краю картины, где течёт древняя река забвения, наблюдая, как из глубин поднимаются горести и радости прошлого...
Привет, Первопроходцы!
Добро пожаловать в версию 4.3 «В глубинах реки забвения»!
▌Информация об обновлении и компенсации
С выхода версии 4.3 до 2026/07/15 06:00 (UTC+8).
■ Время обновления
Начало: 2026/06/01 06:00 (UTC+8). Обновление займёт 5 часов.
■ Информация о компенсации
Компенсация за временное закрытие сервера
Содержание компенсации: Звёздный нефрит ×300.
Кто получит компенсацию: Первопроходцы, достигшие уровня Освоения 4 и выше до 2026/06/01 06:00 (UTC+8).
※ Компенсацию необходимо получить до окончания версии 4.3.
Компенсация за ошибки
Содержание компенсации: Звёздный нефрит ×300.
Кто получит компенсацию: Первопроходцы, достигшие уровня Освоения 4 и выше до 2026/06/01 06:00 (UTC+8).
※ Не забудьте забрать отправленное на почту письмо с наградой до 2026/07/01 23:59 (UTC+8).
Экипаж Звёздного экспресса отправит Первопроходцам компенсацию на внутриигровую почту в течение 5 часов после завершения обновления. Не забудьте забрать их вовремя.
■ Порядок обновления
ПК: закройте игру, перезапустите загрузчик и нажмите «Обновить».
Android: чтобы завершить обновление, войдите в игру и следуйте инструкции во всплывающих подсказках.
iOS: войдите в App Store, перейдите на страницу с игрой и нажмите «Обновить».
PS5®: войдите в игру, и она автоматически установит обновление.
▌Содержание обновления
1. Новый сюжет
■ Миссия Освоения в Двумернии - «В глубинах реки забвения»
Ищущий упокоения путник, несущий предостережение странник - люди отправляются к краю картины, где течёт древняя река забвения, наблюдая, как из глубин поднимаются горести и радости прошлого...
Миссия будет доступна бессрочно после выхода версии 4.3.
Условия участия: пройденная миссия Освоения «И засмеялись все» в Двумернии.
※ Предварительный просмотр серии миссий Освоения в Двумернии доступен с помощью функции Видение Завершённости: Скачок Освоения.
2. Новые персонажи
■ Персонаж 5★ Мортенакс Блэйд (Небытие: Огненный)
Мортенакс Блэйд - это персонаж, наносящий урон, который получает усиления и новые умения при создании особой зоны. Пока зона активна, союзники могут часто накладывать на противников статусы понижения защиты и ослабления, а также активировать дополнительные бонус-атаки навыка Мортенакса Блэйда.
3. Новые Световые конусы
■ Световой конус 5★ «Перерождённый в пламени» (Небытие)
Можно получить в Прыжке события Светового конуса «Искрящаяся фиксация: Перерождённый в пламени».
4. Новые наряды
■ Украшение на спину наряда Освоения «Огонь кармы другого мира»
Можно получить с помощью «Дара закалённого клинка».
Новый элемент наряда Освоения «спина» можно носить одновременно с другими элементами (например, головным убором и одеждой).
5. Новые локации
■ «Живописный приют»
Граница между Рисованным миром и реальностью. Здесь фантазмы прощаются с миром людей и уходят в картину. Упорядочив свой многовековой опыт и истории, улаживают свои мирские связи.
6. Новые события
■ Бои пиксельных самолётиков
Классическая игра возвращается в небо утопии, снова взлетают пиксельные самолётики. В ожесточённой схватке девяноста девяти истребителей только единственный победитель сможет захватить господство в воздухе... Создайте самый мощный истребитель, разработайте стратегию победы и прорвитесь сквозь шквальный огонь!
Время события: с выхода версии 4.3 до 2026/07/15 03:59 (UTC+8).
Условия участия: уровень Освоения 21 и выше.
※ Предварительный просмотр этого контента доступен с помощью функции Видение Завершённости.
※ Первопроходцам рекомендуется проходить этот контент после завершения миссии Освоения «Безумному рассвету посвящается» в Двумернии.
■ Парк развлечений эфемеров
Тренды меняются в одно мгновение, и «Звёздный рельсокон» получает шанс переродиться. Разумно планируйте маршруты, умело расставляйте объекты и постройте для эфемеров эксклюзивный парк развлечений в Рисованном мире! Ваши идеи станут отличным вдохновением для улучшения выставочных павильонов.
Время события: 2026/06/24 12:00 (время сервера) - 2026/07/15 03:59 (UTC+8)
Условия участия: уровень Освоения 21 и выше.
※ Предварительный просмотр этого контента доступен с помощью функции Видение Завершённости.
※ Первопроходцам рекомендуется проходить этот контент после завершения миссии Освоения «Безумному рассвету посвящается» в Двумернии.
■ Дар закалённого клинка
Во время события после получения персонажа Мортенакс Блэйд в Прыжке, Первопроходец сможет получить наряд Освоения - спина «Огонь кармы другого мира» на меню события «Дар закалённого клинка» или Прыжка события персонажа «Я стал клинком».
Время события: с выхода версии 4.3 до 2026/06/24 11:59 (время сервера).
Условия участия: полученный в Прыжке персонаж 5★ Мортенакс Блэйд (Небытие: Огненный)
■ Подарок кометы
Во время события можно получать награды за ежедневный вход в игру. Заходите в игру в общем 7 дней и получите Особый звёздный пропуск ×10!
※ Информация о других событиях будет опубликована в следующих официальных уведомлениях.
7. Другое
■ Противники
Художник-основатель: Графия Мурата, Потомок пожирателя богов, Арбитр бездны замешательства
■ Игровые режимы
Игровой режим Арбитраж аномалий будет обновляться с выходом новых версий. Участвуйте в сложных испытаниях и получайте пыль одинокой звезды, ключ вмешательства, самомоделирующуюся смолу и временные рамки аватара в награду.
Тема этой фазы: Арбитраж аномалий: Жужжащий смех
Постоянные игровые режимы Иллюзия конца, Чистый вымысел и Зал забвения: Воспоминания хаоса будут обновляться поочерёдно. Подробности ниже:
Иллюзия конца: Буря забвения
2026/06/08 04:00 - 2026/07/20 03:59 (время сервера)
Пробитие уязвимости противника со статусом Непреклонная защита снимает эффекты контроля со всех союзников, продвигает их действия вперёд, и даёт Ахе дополнительный ход (такой ход учитывает фиксированные 10 ед. Юмора).
Получаемый всеми противниками урон сверхспособности повышается на 25%, урон Радости повышается на 15%.
Чистый вымысел: От лжи к истине
2026/06/22 04:00 - 2026/08/03 03:59 (время сервера)
Когда союзник накладывает ослабление на выбранного противника, дополнительно накапливается 1 ед. Боевого духа. Этот эффект срабатывает максимум 10 раз для каждого выбранного противника.
Воспоминания хаоса: Страшилки академии
2026/07/06 04:00 - 2026/08/17 03:59 (время сервера)
Урон сверхспособностей и бонус-атак союзников повышается на 50%. После того как союзник использует сверхспособность или бонус-атаку, Турбулентности памяти добавляется 1 удар за действие, до макс. 15 ударов.
В начале каждого цикла каждый удар Турбулентности памяти наносит 1 раз истинный урон случайному противнику.
Начиная с версии 4.3 в игровом режиме «Озарённые светом сокровища» появится режим звёздного пробуждения, который можно активировать при прохождении испытаний на максимальной сложности. В режиме звёздного пробуждения вам потребуется собрать три отряда для прохождения трёх уровней, при этом каждый уровень можно перепроходить отдельно. За получение Радужной призмы в режиме звёздного пробуждения каждого игрового режима вы получите дополнительные награды, включая Звёздный нефрит. Подробности смотрите во внутриигровом описании.
■ Испытания
Пещера коррозии: Путь осмысления, Застойная тень: Форма поглощения, Бутон Эрудиции: Морская телебашня и Бутон Разрушения: Живописный приют
■ Реликвии
Пещерная реликвия «Взор навигатора Взираи»
Пещерная реликвия «Обращённый к небесам кузнец»
■ Система
В раздел «Межзвёздный путеводитель» → «Ежедневная тренировка» добавлена постоянная миссия: использовать 1 топливный купон или глубинный ключ погружения. Это позволит Первопроходцам быстрее получать награды за ежедневную активность.
Некоторые настройки игры синхронизируются между устройствами, включая все параметры в разделах «Системные функции» и «Функции Сюжетных сцен», а также настройки «Функций боя», за исключением чувствительности выбора цели в бою.
Добавлена функция «Управление языковыми ресурсами». Первопроходец может управлять локальными ресурсами языка текста в меню «Настройки» → «Язык» → «Язык игры». Также процесс загрузки ресурсов при обновлении версии был доработан и улучшен: теперь требуется обновлять только уже загруженные локальные файлы языка игры, что сокращает объём необходимых для скачивания ресурсов.
※ В связи с изменением логики некоторых текстовых файлов при обновлении 4.3 локальные текстовые файлы других языков будут удалены. После обновления вы сможете загрузить соответствующие языковые файлы заново. На текущий используемый язык это не повлияет.
■ Другое
После обновления версии 4.3 Первопроходцы, установившие Honkai: Star Rail на мобильные устройства, могут добавить виджет на рабочий стол, чтобы в любое время просматривать различную игровую информацию.
В магазин Герты добавлен костюм проводника - Парадная форма «Время Освоения!».
Добавлены сообщения «Шерстяки Телеком», предметы для чтения, сообщения, музыкальные диски, достижения, статьи базы данных и тексты на экране загрузки. Они будут открываться по мере продвижения прогресса Освоения.
Новые материалы Следов слёзы железных дорог можно получить в событии «Звёздное возвращение». Можно использовать в качестве замены продвинутых материалов Следов, когда их недостаточно. (исправлено)
▌Изменения и улучшения
■ Персонажи и противники
Доработан и улучшен игровой процесс при использовании атак и техник персонажа Первопроходец (Радость: Электрический) в локации при определённых обстоятельствах.
■ Сражения
Доработано и улучшено отображение НР некоторых противников при критически низком уровне НР или при их выборе в качестве цели.
Доработаны и улучшены некоторые элементы интерфейса во время боя.
■ Локации
Скорректирована и дополнена часть контента, транслируемого на экранах в локации Двумерния. Данные изменения не повлияют на отображение локации во время некоторых сюжетных сцен.
■ Система
Срок хранения записей истории Прыжков увеличен до 12 месяцев (за исключением Совместных Прыжков). После выхода версии 4.3 станет доступен просмотр записей истории Прыжков за последние 12 месяцев.
※ Срок хранения записей истории Прыжков для Совместного Прыжка события персонажа и Совместного Прыжка события Светового конуса составляет 24 месяца и не изменится в связи с данной корректировкой.
■ Аудио
Добавлены и заменены интерактивные и боевые голосовые реплики персонажа Вельт (Небытие: Мнимый), голосовые реплики в «Так написано мною» → «Дракон разлома», а также голосовые реплики миссий Освоения в версиях с 2.0 по 3.7 на английском языке. Другие голосовые реплики будут доработаны в будущих обновлениях. Следите за объявлениями.
Доработаны и улучшены некоторые голосовые реплики в миссиях Освоения «Безумному рассвету посвящается» и «И засмеялись все» в Двумернии на английском языке.
Доработаны и улучшены некоторые голосовые реплики персонажа Первопроходец (Радость: Электрический) на английском языке.
Доработаны и улучшены некоторые голосовые реплики в миссиях Освоения «Безумному рассвету посвящается» и «И засмеялись все» в Двумернии на японском языке.
Доработаны и улучшены некоторые голосовые реплики в миссиях Освоения «Безумному рассвету посвящается» и «И засмеялись все» в Двумернии на корейском языке.
Доработаны и улучшены некоторые голосовые реплики в миссии Освоения «Сказания о преследующих пламя героях» на Амфореусе на корейском языке.
Доработаны и улучшены некоторые голосовые реплики в миссии компаньона «Дух Панклорда» на корейском языке.
Доработаны и улучшены некоторые голосовые реплики персонажа Серебряный Волк ур. 999 (Радость: Мнимый) на корейском языке.
■ Другое
Скорректирована часть текста описания статьи «Пропуск в Мир грёз» в разделе «Обучение». Скорректированное описание соответствует реальным игровым эффектам.
Скорректирован класс редкости некоторых предметов декора. Данное изменение не повлияет на способы получения и отображение соответствующих предметов декора.
Скорректирован порядок «Рекомендуемых основных характеристик» для реликвий ног персонажа Эванесса (Радость: Физический) в системных подсказках на экране информации о реликвиях.
▌Исправленные ошибки
■ Персонажи и противники
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах во время применения усиленной базовой атаки персонажем Серебряный Волк ур. 999 (Радость: Мнимый) некоторые спецэффекты отображались некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах некоторые спецэффекты анимации бездействия 2 персонажа Серебряный Волк ур. 999 (Радость: Мнимый) отображались некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах эффект Премиальная коробочка с сюрпризом персонажа Серебряный Волк ур. 999 (Радость: Мнимый) срабатывал некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой после выполнения определённых действий во время использования техники персонажа Эванесса (Радость: Физический) модель персонажа отображалась некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах эффекты некоторых Следов персонажа Первопроходец (Радость: Электрический) срабатывали некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах во время использования навыка персонажем Искра (Радость: Огненный) аватары союзных персонажей скрывались некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах, когда на поле боя присутствует Приманка, ослабления, накладываемые на противников персонажем Эшвейл (Охота: Электрический), срабатывали некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой после выполнения определённых действий некоторые эффекты анимации бездействия 2 персонажа Кирена (Память: Ледяной) оставались на локации.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах урон стойкости, наносимый соседним целям от выбранной цели при использовании усиленного навыка персонажем Светлячок (Разрушение: Огненный) в усиленном состоянии, отображался некорректно. Это исправление не влияет на фактический эффект.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые модели персонажей, NPC и противников, спецэффекты и действия отображались некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах эффект умения Удар ветряка противника Гражданский мехатрон-ХЗ срабатывал некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах, когда противник Рок-н-ролльный хулиган применял умения Слева! или Справа!, модели союзных персонажей с некоторым шансом могли отображаться некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах, когда противник Зверь Изобилия: Древесный волк использовал умение Вой призыва, НР призываемого Теневолка было некорректным.
■ Сражения
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах после выхода из текущего боя и перезапуска испытания существовал шанс некорректного отображения моделей союзных персонажей.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах после возвращения некоторых союзных персонажей в бой эффекты дополнительных способностей срабатывали некорректно, а также некорректно отображались усиления на экране деталей боя.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах навык Радости применялся некорректно, когда союзные персонажи находились под воздействием некоторых эффектов контроля.
Исправлена ошибка, из-за которой в бою с противником @ШоуИскрыOfficial при определённых обстоятельствах призванное существо Душа дракона действовало некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах в бою с противником Искажённое блаженство: Архилотос нечестивых желаний союзные персонажи действовали некорректно после превращения в Марионетку счастья.
■ Миссии
Исправлена ошибка, из-за которой при прохождении миссии Освоения «И засмеялись все» в Двумернии контакты в некоторых сообщениях отображались некорректно.
■ Игровые режимы
Исправлена ошибка, из-за которой в игровом режиме «Валютные войны» значок умения таланта персонажа Серебряный Волк ур. 999 (Радость: Мнимый) отображался некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой в игровом режиме «Валютные войны» при определённых обстоятельствах счётчик текущего трафика навыка Радости персонажа Искра (Радость: Огненный) отображался некорректно. Данное исправление не влияет на фактический эффект.
Исправлена ошибка, из-за которой в игровом режиме «Валютные войны» при определённых обстоятельствах эффект таланта персонажа Кирена (Память: Ледяной) некорректно срабатывал на нескольких волнах.
Исправлена ошибка, из-за которой в режиме «Быстрая игра» игрового режима «Валютные войны» при определённых обстоятельствах текст условий разблокировки персонажа эксперта-консультанта Серебряный Волк (Небытие: Квантовый) отображался некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой в игровом режиме «Валютные войны» у некоторых персонажей с экипировкой эмблема Радость при определённых обстоятельствах часть интерфейса во время боя отображалась некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой в игровом режиме «Валютные войны» у некоторых персонажей с экипировкой эмблема Радость при определённых обстоятельствах навык Радости Водоворот блаженства некорректно расходовал очки навыков.
Исправлена ошибка, из-за которой в игровом режиме «Валютные войны» некоторые эффекты умения Светового конуса срабатывали некорректно, если персонаж был одновременно экипирован Световым конусом «Пусть радуга сияет вечно» (Память) и эмблемой Радость. После исправления фактический эффект умения Светового конуса соответствует описанию умения.
Исправлена ошибка, из-за которой в игровом режиме «Валютные войны» некоторые инвестиционные стратегии, изменяющие звёздность персонажей, некорректно влияли на бонус звёздности, предоставляемый связью фракции Галактические рейнджеры.
Исправлена ошибка, из-за которой в игровом режиме «Валютные войны», когда персонаж Эшвейл (Охота: Электрический) находится вне поля, при определённых обстоятельствах некорректно учитывалась звёздность для усиления от связи фракции Галактические рейнджеры.
Исправлена ошибка, из-за которой в игровом режиме «Валютные войны» после активации связи направления Радость экипировка Ахи приводила к некорректному срабатыванию инвестиционных стратегий Пустой склад и Пустой склад+.
Исправлена ошибка, из-за которой в игровом режиме «Валютные войны» после активации связи направления Радость при определённых обстоятельствах некоторые характеристики Ахи отображались некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой в игровом режиме «Валютные войны» после активации уникальной связи Любовь при определённых обстоятельствах эпос Кирены обновлялся некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой в игровом режиме «Валютные войны» эффекты определённой временной экипировки, получаемой после активации уникальной связи Маг, срабатывали некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой в игровом режиме «Валютные войны» при определённых обстоятельствах счётчик персонажей на поле на этапе подготовки отображался некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой в игровом режиме «Валютные войны» при определённых обстоятельствах текст некоторых эффектов связи Межзвёздные путешественники некорректно отображался в разделе «Связи».
Исправлена ошибка, из-за которой в игровом режиме «Валютные войны» при определённых обстоятельствах некоторые боевые показатели противника Сенатор чёрного течения отображались некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой в игровом режиме «Расходящаяся вселенная: Хроники утопии» события «Сожжение месяца врат» и «Синтез сургуча» срабатывали некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой в игровом режиме «Расходящаяся вселенная: Хроники утопии» текст некоторых вариантов в определённых событиях мог отображаться некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой в игровом режиме «Чистый вымысел» при определённых обстоятельствах во время смены волн Миг Ахи с некоторой вероятностью действовал некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах в событии «Кости брошены! Банда!» ограничение на количество доступных для выбора костей при атаке с некоторым шансом срабатывало некорректно.
■ Локации
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые детали модели персонажа отображались некорректно после выполнения определённых действий, когда Первопроходец находился в локации Звёздный экспресс.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах возникали ошибки, когда Первопроходец размещал сувениры на стойке для коллекций.
■ Система
Исправлена ошибка, из-за которой при использовании функции «Просмотр предыдущего сюжета» локации в некоторых сценах отображались некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой при использовании функции «Просмотр предыдущего сюжета» фоновая музыка в некоторых сценах воспроизводилась некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой при использовании функции «Руководство по персонажам» при определённых обстоятельствах для некоторых Световых конусов ошибочно отображалось сообщение «Пока нельзя получить».
■ Аудио
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые музыкальные композиции и звуковые эффекты воспроизводились некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой отсутствовали некоторые боевые голосовые реплики персонажа Эванесса (Радость: Физический).
Исправлена ошибка, из-за которой названия некоторых боевых голосовых реплик персонажа Серебряный Волк ур. 999 (Радость: Мнимый) отображались некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах фонограф в локации Общий вагон некорректно воспроизводил фоновую музыку по умолчанию.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики в миссии Освоения «И засмеялись все» в Двумернии на английском языке воспроизводились некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики в миссии Освоения «Пока живы герои» на Амфореусе на английском языке воспроизводились некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики в диалогах при прохождении миссий Освоения «Добро пожаловать в утопию!», «Безумному рассвету посвящается» и «И засмеялись все» в Двумернии на японском языке воспроизводились некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые интерактивные голосовые реплики персонажа Искра (Радость: Огненный) на японском языке не воспроизводились корректно.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики трансляции Межзвёздного мира в локации Общий вагон на японском языке воспроизводились некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики в диалогах при прохождении миссий Освоения «Добро пожаловать в утопию!» и «Безумному рассвету посвящается» в Двумернии на корейском языке звучали слишком тихо.
Исправлена ошибка, из-за которой отсутствовали некоторые голосовые реплики NPC Жемчуг в миссии Освоения «Безумному рассвету посвящается» в Двумернии на корейском языке.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики в кратком содержании миссии Освоения «Добро пожаловать в утопию!» в Двумернии на корейском языке воспроизводились некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики в миссии Завершённости «Память что увертюра в снах» на Пенаконии на корейском языке воспроизводились некорректно.
■ Другое
Исправлена ошибка, из-за которой некоторый игровой интерфейс отображался некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах во время игры с помощью контроллера некоторые взаимодействия могли срабатывать некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах определённые значения в некоторых интерфейсах отображались некорректно. Это исправление не влияет на реальные внутриигровые эффекты.
Исправлена ошибка, из-за которой после выполнения определённых действий значок эффекта состояния при использовании расходного предмета отображался некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах после использования телепортации некоторые части модели питомца «Команда журналистов-шерстяк» отображались некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах было невозможно завершить достижение «Один на один».
Скорректированы, оптимизированы и исправлены внутриигровые тексты на 13 языках. Первопроходцы могут переключить язык игры через «Смартфон → Настройки → Язык» и проверить изменения.
Исправления и улучшения текста на русском языке не повлияют на игровой процесс. Они включают в себя следующие пункты:
Доработаны и улучшены тексты некоторых сюжетных диалогов, предметы для чтения, краткое изложение сюжета, содержание и заголовки писем, тексты в «Валютных войнах», «Виртуальной вселенной», «Шерстяке Телеком», тексты в игровых режимах, системные подсказки, руководства и другие текстовые описания.
Исправлены ошибки в некоторых историях персонажа Дань Хэн: Пожиратель Луны (Разрушение: Мнимый).
Исправлена ошибка, из-за которой текст описания некоторых эффектов Эйдолонов персонажа Зеле (Охота: Квантовый) в усиленном состоянии был некорректным.