Обновление версии 2.5 «Крылатый Зверь и на волка охота»

Небеса рухнули. Волчьи стаи ожидают возможности напасть. Охотник с луком в руках мчится вперёд. Но настоящие охотничьи угодья скрываются внутри...

Привет, Первопроходцы!

Добро пожаловать в версию 2.5 «Крылатый Зверь и на волка охота»!

▌Информация об обновлении и компенсации

■ Время обновления

Начало 2024/09/10 06:00:00 (UTC+8). Обновление займёт 5 часов.

■ Информация о компенсации

●Компенсация за временное закрытие сервера

Содержание компенсации: Звёздный нефрит ×300.

Кто получит компенсацию: Первопроходцы, достигшие уровня Освоения 4 и выше до 2024/09/10 06:00:00 (UTC+8).

※ Компенсацию необходимо получить до окончания версии 2.5.

●Компенсация за ошибки

Содержание компенсации: Звёздный нефрит ×300.

Кто получит компенсацию: Первопроходцы, достигшие уровня Освоения 4 и выше до 2024/09/10 06:00:00 (UTC+8).

※ Не забудьте забрать отправленное на почту письмо с наградой до 2024/10/10 23:59:00 (UTC+8).

Экипаж Звёздного экспресса отправит Первопроходцам компенсацию на внутриигровую почту в течение 5 часов после завершения обновления. Не забудьте забрать её вовремя.

■ Порядок обновления

ПК: закройте игру, перезапустите загрузчик и нажмите «Обновить».

Android: чтобы завершить обновление, войдите в игру и следуйте инструкции во всплывающих подсказках.

iOS: войдите в App Store, перейдите на страницу с игрой и нажмите «Обновить».

PS5™: Откройте системное меню → Выберите Honkai: Star Rail → Нажмите кнопку OPTIONS на контроллере → Подтвердите установку обновления.

▌Содержание обновления

1. Новые локации

■ «Рассекатель небес»

Для проведения Звёздной церемонии боевых искусств Лофу Сяньчжоу сделал из военного корабля арену для соревнований.

2. Новые персонажи

■ 5★ Фэйсяо (Охота: Ветряной)

Фэйсяо - атакующий персонаж. Она накапливает заряд Крылатый Зверь, который позволяет использование её сверхспособности. Атаки союзников добавляют единицы заряда Крылатый Зверь. После атаки союзника Фэйсяо проводит бонус-атаку по цели.

■ 5★ Линша (Изобилие: Огненный)

Линша - персонаж поддержки, который может призывать на помощь зверя благовоний, который выполняет бонус-атаки, которые восстанавливают НР союзников и снимают ослабления. Кроме того, Линша может повысить получаемый противниками урон пробития.

■ 4★ Моцзэ (Охота: Электрический)

Моцзэ - атакующий персонаж, который накладывает на противников статус Жертва и наносит дополнительный урон, когда союзники атакуют противников с этим статусом. После того как союзники несколько раз атакуют Жертву, Моцзэ проводит бонус-атаку.

3. Новые Световые конусы

■ 5★ «Я отправляюсь на охоту» (Охота)

Можно получить в Прыжке события Светового конуса «Искрящаяся фиксация».

■ 5★ «Останется лишь аромат» (Изобилие)

Можно получить в Прыжке события Светового конуса «Искрящаяся фиксация».

■ 4★ «Скрытый в ночной тени» (Охота)

Можно получить в Прыжке события Светового конуса «Искрящаяся фиксация».

4. Новый сюжет

■ Продолжение Освоения «Поединок под лазурным небосводом II» на Лофу Сяньчжоу

Волки затаились, охотники натянули тетиву. Высоко в небе, на борту «Рассекателя небес», скоро начнётся жестокая схватка Церемонии боевых искусств...

Миссия будет доступна бессрочно после выхода версии 2.5.

Условия: уровень Освоения 21 и выше, пройденное продолжение Освоения «Поединок под лазурным небосводом I» на Лофу Сяньчжоу.

※ Предварительный просмотр этого контента доступен с помощью функции Видение Завершённости.

※ Условия открытия продолжения Освоения «Поединок под лазурным небосводом» после завершения версии 2.5: пройденная миссия Освоения «Конец погребения, начало пути» на Лофу Сяньчжоу.

5. Новые события

■ Звёздная церемония боевых искусств

Началась долгожданная Звёздная церемония боевых искусств, в которой принимает участие множество разных бойцов. Однако в этот раз звездой стал не какой-то мечник с Сяньчжоу, а красноволосый юноша с металлической рукой, родом из одинокого городка в Снежной стране...

Время события: с выхода версии 2.5 до 2024/10/21 03:59:00 (время сервера).

Условия участия: уровень Освоения 21 и выше.

※ Предварительный просмотр этого контента доступен с помощью функции Видение Завершённости.

※ Рекомендуется проходить это событие после прохождения продолжения Освоения «Поединок под лазурным небосводом» на Лофу Сяньчжоу.

■ Аншлаг

После захватывающей Звёздной церемонии боевых искусств почему бы не расслабиться и не отдохнуть, сыграв в традиционные мини-игры Лофу? Считайте это разминкой для мозга!

Время события: 2024/09/30 12:00:00 - 2024/10/21 03:59:00 (время сервера)

Условия участия: уровень Освоения 21 и выше.

※ Предварительный просмотр этого контента доступен с помощью функции Видение Завершённости.

■ Подарок метеора

Мы преподносим Звёздному экспрессу этот небольшой подарок от имени Альянса в честь Церемонии боевых искусств и желаем экипажу счастливого пути.

В течение версии 2.5 войдите в игру, чтобы получить Звёздный нефрит ×1000, топливо ×10 и слёзы мечтаний ×150!

■ Подарок кометы

Во время события можно получать награды за ежедневный вход в игру. Заходите в игру в течение 7 дней и получите Особый звёздный пропуск ×10!

※ Информация о других событиях будет опубликована в следующих официальных уведомлениях.

6. Другое

■ Противники

Тень «Фэйсяо», Вожак борисинцев: Хулэй, Авантюрный провокатор, Отчаянный игрок

■ Испытания

Эхо войны: Поле битвы внутреннего зверя

Пройдите испытание, чтобы получить новый продвинутый материал для повышения уровня Следов - перья души.

Расходящаяся вселенная: Голодный чиновник

Пройдите испытание, чтобы получить новые Планарные украшения «Русалка, затопленные берега» и «Чудесный банановый рай».

Застойная тень: Форма мехаволка

Пройдите испытание, чтобы получить материал возвышения персонажей электрического типа - гвоздь звериного гроба.

Застойная тень: Форма сумрака

Пройдите испытание, чтобы получить материал возвышения персонажей ветряного типа - бокал пьяных времён.

■ Реликвии

Планарное украшение «Русалка, затопленные берега»

Планарное украшение «Чудесный банановый рай»

■ Игровые режимы

Постоянные игровые режимы Иллюзия конца, Чистый вымысел и Зал забвения: Воспоминания хаоса будут обновляться поочерёдно. Подробности ниже:

Иллюзия конца: Подстрекательство игрока

2024/9/16 04:00:00 - 2024/10/28 03:59:00 (время сервера)

Пробитие уязвимости противника со статусом Непреклонная защита продвигает действия всех союзников вперёд и восстанавливает очки навыков отряда.

Получаемый всеми противниками урон бонус-атаки повышается на 25%, получаемый ими урон сверхспособности повышается на 15%.

Чистый вымысел: Складные речи

2024/09/30 04:00:00 - 2024/11/11 03:59:00 (время сервера)

Когда союзники пробивают уязвимость противника, они повышают заряд Нелепость. Когда заряд достигает 6 ед., он наносит случайному противнику фиксированный урон 10 раз.

Воспоминания хаоса: Потоки Чешуйчатого ущелья

2024/10/14 04:00:00 - 2024/11/25 03:59:00 (время сервера)

Противники обладают псевдостойкостью. Пробитие их уязвимости задерживает их действие на 30%. Также увеличивает количество ударов за одно действие Турбулентности памяти на 1. Если целью является противник элитного уровня или выше, то количество ударов дополнительно увеличивается на 2 до макс. 10 ударов.

В начале каждого цикла каждый удар Турбулентности памяти наносит случайному противнику фиксированный урон 1 раз.

■ Другие нововведения

Добавлена функция питомцев. Питомцы могут исследовать космос вместе с Первопроходцем. В текущей версии вы сможете получить клыкопира в качестве питомца, завершив событие «Звёздная церемония боевых искусств».

Добавлены новые сообщения персонажей.

Добавлена функция быстрого перехода к Разведке местности при прохождении миссии.

Добавлены предметы для чтения, статьи базы данных, достижения, тексты на экране загрузки и музыка.

Добавлены системные подсказки при вступлении пробных персонажей в отряд при прохождении миссии.

Добавлена кнопка переключения на упрощённое описание умений персонажа на странице описания персонажа и странице Следов.

Добавлен простой режим для некоторых сюжетных боёв в таких миссиях, как миссии Освоения, продолжение Освоения и миссии компаньона. Первопроходцы могут выбрать простой режим для снижения сложности после проигрыша или при вступлении в бой.

Эхо войны теперь поддерживает временное открытие. Временный ранний доступ получат испытания, необходимые для получения материалов Следов эксклюзивных персонажей 5★ текущих Прыжков события.

При просмотре отрядов в режимах Зал забвения: Воспоминания хаоса, Чистый вымысел и Иллюзия конца теперь можно просмотреть рекомендованный отряд. Рекомендованный отряд формируется на основе последних данных активных игроков. Вы сможете посмотреть наличие у вас персонажей из отряда и быстро добавить отряд.

На фотостену в комнате Март 7 добавлены фотографии. Первопроходцы могут увидеть их после завершения соответствующих миссий Освоения.

Интерфейс друзей теперь может поддерживать сортировку по времени добавления в друзья, а недавно добавленные друзья будут отображаться как «новые».

▌Изменения и улучшения

■ Персонажи

Доработана и улучшена дальность базовой атаки персонажа Юньли (Разрушение: Физический) в локациях.

■ Сражения

Доработаны и улучшены визуальные эффекты изображений персонажей при использовании сверхспособности на некоторых устройствах.

■ Игровые режимы

В Расходящуюся вселенную: Комедия жизни будет добавлен новый контент, такой как уравнения, диковины и взвешенные диковины. Некоторые уравнения, диковины и благословения получат изменения. Для подробной информации обратитесь к официальному объявлению об обновлении Расходящейся вселенной: Комедия жизни.

Изменена страница отрядов в Расходящейся вселенной и Виртуальной вселенной вне боя. Теперь НР персонажей не будет отображаться.

■ Локации

Изменены визуальные эффекты некоторых растений и предметов в локациях.

■ Аудио

Изменены некоторые голосовые реплики NPC Моцзэ при прохождении миссии.

Изменена фоновая музыка в сражении с определёнными противниками.

Доработаны и улучшены некоторые голосовые реплики в продолжении Освоения «Пение клинков кладёт конец войне» и «Чистая совесть и сломанная клетка» на Лофу Сяньчжоу на английском языке.

Доработаны и улучшены некоторые голосовые реплики в миссии компаньона «Перекуют мечи свои на орала» на английском языке.

Изменены голосовые реплики персонажей Хохо (Изобилие: Ветряной) и Светлячок (Разрушение: Огненный) во время сражений, а также голосовые реплики персонажа Моцзэ (Охота: Электрический) во время сражений и сюжетных анимаций на английском языке.

Доработаны и улучшены некоторые голосовые реплики персонажа Цзин Юань (Эрудиция: Электрический) на английском языке.

Доработаны и улучшены некоторые голосовые реплики в миссии Освоения «И на восьмой день...» на Пенаконии на английском языке.

Доработаны и улучшены некоторые голосовые реплики в игровом режиме «Хроники становления мастера» на японском языке.

Доработаны и улучшены некоторые голосовые реплики NPC в локации Дом кандалов на японском языке.

Доработаны и улучшены некоторые голосовые реплики в миссиях Освоения «И на восьмой день...», «Жизнь проплывает будто сон», «Солдатская награда» и «Тысяча колокольчиков, звенящих на рассвете» на Пенаконии на корейском языке.

Доработаны и улучшены некоторые голосовые реплики в миссии компаньона «Невиданная ласка II» на корейском языке.

■ Система

Изменены условия открытия некоторых страниц «Обучения».

Изменены изображения противников Фантилия Неумирающая, Десять каменных сердец: Авантюрин хитрости, Охотники за Стелларонами: Кафка на некоторых страницах.

Убрана опция «Какой игровой режим показывать в меню "Боевые заслуги"?» в меню Настройки - Настройки общения. Теперь Боевые заслуги будут автоматически отображать информацию об Озарённых светом сокровищах, Расходящейся вселенной и Виртуальной вселенной. Вы можете изменить опцию «Показывать ли ваши боевые заслуги в профиле Первопроходца?» в меню Настройки - Настройки общения.

Доработано и улучшено отображение Боевых заслуг в меню друзей, добавлена функция взаимодействия и просмотра информации.

Доработан и улучшен Индекс выживаемости. На страницах Чашелиста (багрового) и Застойной тени теперь доступно отображение подходящих персонажей. Кроме того, вы можете отсортировать отображение испытаний с помощью кнопки в правом нижнем углу. На страницы извлечения Планарных украшений и Пещер коррозии добавлена кнопка «Улучшить персонажа». При выборе персонажа наверху будут закрепляться рекомендованные испытания.

Доработано и улучшено отображение сюжетных текстов во время сражений. Теперь ускорение не будет влиять на время отображения.

■ Другие нововведения

Изменено отображение редкости некоторых предметов в инвентаре. Это изменение не повлияет на фактическую редкость.

▌Исправленные ошибки

■ Персонажи и противники

Исправлена ошибка, из-за которой, когда умения персонажей становятся недоступны, значки их умений могут отображаться некорректно.

Исправлена ошибка, из-за которой в определённых ситуациях после победы над противником с пробитой уязвимостью персонаж Бутхилл (Охота: Физический) получал только 1 ур. статуса Карманное преимущество.

Исправлена ошибка, из-за которой статус Блок не снимается во время следующего хода союзника или противника, когда персонаж Юньли (Разрушение: Физический) использует сверхспособность без активации Следа Изгнание демонов и имея определённые ослабления.

Исправлена ошибка, из-за которой голосовые реплики персонажа Светлячок (Разрушение: Огненный) воспроизводились некорректно во время боя.

Исправлена ошибка, из-за которой кнопка активации сверхспособности отображалась некорректно, когда персонаж Светлячок (Разрушение: Огненный) неспособен сражаться.

Исправлена ошибка, из-за которой во время сверхспособности персонажа Ахерон (Небытие: Электрический) некоторые звуковые эффекты противников воспроизводились некорректно.

Исправлена ошибка, из-за которой во время сверхспособности персонажа Ахерон (Небытие: Электрический) эффект отражения в воде отображался некорректно при некоторых настройках графики.

Исправлена ошибка, из-за которой кнопка активации сверхспособности персонажа Ахерон (Небытие: Электрический) отображалась некорректно.

Исправлена ошибка, из-за которой не срабатывала анимация бездействия персонажа Март 7 (Охота: Мнимый).

Исправлена ошибка, из-за которой бонус-атака Эйдолона 2 персонажа Март 7 (Охота: Мнимый) не срабатывала.

Исправлена ошибка, из-за которой эффект выполнения действия немедленно таланта персонажа Март 7 (Охота: Мнимый) не срабатывал.

Исправлена ошибка, из-за которой спецэффекты иллюстрации во время использования сверхспособности персонажа Чёрный Лебедь (Небытие: Ветряной) отображались некорректно.

Исправлена ошибка, из-за которой при определённых настройках разрешения экрана во время применения навыка персонажа Блэйд (Разрушение: Ветряной) модель меча отображалась некорректно.

Исправлена ошибка, из-за которой модель противника отображалась некорректно во время активации сверхспособности персонажа Лука (Небытие: Физический).

Исправлена ошибка, из-за которой некоторые модели персонажей, спецэффекты и действия отображались некорректно.

Исправлена ошибка, из-за которой при получении противником статуса Заморозка некоторые визуальные эффекты отображались некорректно.

Исправлена ошибка, из-за которой звуковые эффекты умений противника Десять каменных сердец: авантюрин хитрости воспроизводились некорректно из-за одновременного воспроизведения звуковых эффектов сверхспособностей союзников.

Исправлена ошибка, из-за которой специальные эффекты умений противника Десять каменных сердец: авантюрин хитрости отображались некорректно.

Исправлена ошибка, из-за которой некоторые умения противников Волк-чернокоготь и Волк-поглотитель луны не соответствовали описанию эффекта лунного озверения.

■ Сражения

Исправлена ошибка, из-за которой при некоторых условиях персонаж Галлахер (Изобилие: Огненный) не мог активировать умение Светового конуса «Идеальное время» (Изобилие).

Исправлена ошибка, из-за которой в игровом режиме Чистый вымысел и на некоторых уровнях при определённых условиях Повелитель молний и Счетовод могли выполнять бонус-атаки последовательно.

Исправлена ошибка, из-за которой в несюжетных боях с противником Представление о прошлом, нынешнем и вечном фоновая музыка сражения не перекрывалась песней состояния Концерт персонажа Зарянка (Гармония: Физический).

Исправлена ошибка, из-за которой персонаж Герта (Эрудиция: Ледяной) чаще активирует бонус-атаку, когда из противников остаётся только Циррус.

Исправлена ошибка, из-за которой действие Повелителя молний не отображалось в последовательности действий.

Исправлена ошибка, из-за которой отсутствовали звуковые эффекты выполнения целей уровня в конце битвы.

Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах под полоской НР противника Представление о прошлом, нынешнем и вечном отображались некорректные ослабления.

Исправлена ошибка, из-за которой эффект после получения удара персонажем не срабатывал, когда противник Представление о прошлом, нынешнем и вечном применял умение Танец во имя закона тождества.

■ Миссии

Исправлена ошибка, из-за которой перезапуск игры после выхода во время переговоров с NPC Фэйсяо в продолжении Освоения «Поединок под лазурным небосводом I» на Лофу Сяньчжоу приводил к провалу переговоров.

Исправлена ошибка, из-за которой миссия Освоения начиналась от лица другого персонажа, хотя персонажем был выбран Первопроходец.

Исправлена ошибка, из-за которой изменение отряда во время сражения миссии Освоения приводило к нарушению игрового процесса.

Исправлена ошибка, из-за которой NPC вели себя некорректно в миссии Освоения «Тайные волчьи тропы всех тварей распугали» на Лофу Сяньчжоу.

Исправлена ошибка, из-за которой некоторые эффекты в сюжетных сценах воспроизводились некорректно.

■ Игровые режимы

Исправлена ошибка, из-за которой некоторые эффекты зон сохранялись неправильно в файлах сохранения Расходящейся вселенной.

Исправлена ошибка, из-за которой персонаж Цзинлю (Разрушение: Ледяной) не мог получить статус Спектральная трансмиграция в Виртуальной вселенной, если имелась диковина Совершенно неверный рецепт.

Исправлена ошибка, из-за которой некоторые кнопки на контроллере не работали при выборе благословений в Расходящейся вселенной.

Исправлена ошибка, из-за которой усиление благословений в Расходящейся вселенной срабатывало некорректно.

Исправлена ошибка, из-за которой некоторые звуковые эффекты Расходящейся вселенной отсутствовали при извлечении Планарных украшений.

Исправлена ошибка, из-за которой при перезапуске извлечения Планарных украшений некоторые техники не срабатывали.

Исправлена ошибка, из-за которой при входе и выходе из Виртуальной вселенной и Расходящейся вселенной можно было услышать звуки локаций и анимаций персонажей во время загрузки.

Исправлена ошибка, из-за которой Критическое усиление вело себя некорректно, когда персонаж Ахерон (Небытие: Электрический) использовал сверхспособность в Виртуальной вселенной или Расходящейся вселенной.

Исправлена ошибка, из-за которой ослабление Сглаживающий пути суп отображалось с отрицательным значением в «Хрониках становления мастера».

Исправлена ошибка, из-за которой повторный запуск определённых диалогов в игровом режиме игровой режиме «Часик: Мемуары о сладких грёзах» приводил к нарушению игрового процесса.

Исправлена ошибка, из-за которой во время фотографирования миссия могла быть выполнена до того, как цель съёмки появится в кадре.

Исправлена ошибка, из-за которой использование контроллера приводило к некорректной работе функций на экране выбора отряда в некоторых игровых режимах.

■ Аудио

Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики в продолжении Освоения «Лай сторожевого пса, сладкие речи» на Лофу Сяньчжоу на английском языке воспроизводились некорректно.

Исправлена ошибка, из-за которой часть голосовых реплик в миссии Освоения «Единственный путь навстречу завтра» на Пенаконии на корейском языке не совпадала с изображением.

■ Локации

Исправлена ошибка, из-за которой взаимодействие с некоторыми NPC в локации Чешуйчатое ущелье приводило к ошибке игрового процесса.

Исправлена ошибка, из-за которой количество расходных предметов отображалось некорректно при использовании расходного предмета в общем вагоне и открытии инвентаря. Это исправление не влияет на настоящее количество расходных предметов.

Исправлена ошибка, из-за которой существовала вероятность, что персонажи, посещающие Звёздный экспресс, накладывались друг на друга.

■ Система

Исправлена ошибка, из-за которой условия выполнения достижения и описание достижения «Восемнадцать королевских баков» не совпадали.

Исправлена ошибка, из-за которой текст обучения отображался некорректно при провале тактической тренировки.

Исправлена ошибка, из-за которой фильтрация Реликвий проходила некорректно при использовании шаблонов фильтрации.

Исправлена ошибка, из-за которой некоторые записи в меню «Обучение» открывались некорректно.

Исправлена ошибка, из-за которой модели персонажей вели себя некорректно при скрытии персонажа с помощью функции камеры.

Исправлена ошибка, из-за которой при просмотре персонажей Март 7 и Первопроходец в профиле Первопроходца некоторые характеристики персонажей отображались некорректно.

Исправлена ошибка, из-за которой интерфейс отображался некорректно при входе в игровой режим «Хроники становления мастера».

Исправлена ошибка, из-за которой предмет для чтения Рецепт: Настойка драконьего перехода мог быть недоступен при определённых обстоятельствах.

Исправлена ошибка, из-за которой после использования персонажа поддержки для успешного прохождения испытания существовала вероятность того, что информация следующего персонажа поддержки будет отображаться некорректно.

■ Другое

Исправлена ошибка, из-за которой в базе данных голосовые реплики персонажа Кафка (Небытие: Электрический) воспроизводились в неверном порядке.

Скорректированы, оптимизированы и исправлены внутриигровые тексты на 13 языках. Первопроходцы могут переключить язык игры через «Смартфон - Настройки - Язык» и проверить изменения.

Исправления и улучшения текста на русском языке не повлияют на игровой процесс. Они включают в себя следующие пункты:

Доработаны и улучшены описания техник персонажей Зеле (Охота: Квантовый) и Наташа (Изобилие: Физический), таланта персонажа Март 7 (Охота: Мнимый), сверхспособности персонажа Первопроходец (Гармония: Мнимый) и краткие описания техник персонажей Зеле (Охота: Квантовый) и Наташа (Изобилие: Физический) и таланта персонажа Хохо (Изобилие: Ветряной).