Обновление версии 1.6 «Венец смертного и божественного»
27.12.2023, 07:00
Заурядное и гениальное, смертное и божественное. В эпоху Золотого века приходит осознание: вечная борьба - лишь миг, полный абсурда.
Привет, Первопроходцы!
Добро пожаловать в версию 1.6 «Венец смертного и божественного»!
▌Информация об обновлении и компенсации
■ Время обновления
Начало 2023/12/27 06:00:00(UTC+8). Обновление займёт 5 часов.
■ Информация о компенсации
●Компенсация за временное закрытие сервера
Содержание компенсации: Звёздный нефрит ×300.
Кто получит компенсацию: Первопроходцы, достигшие уровня Освоения 4 и выше до 2023/12/27 06:00:00(UTC+8).
※ Компенсацию необходимо получить до начала технического обслуживания версии 2.0.
●Компенсация за ошибки
Содержание компенсации: Звёздный нефрит ×300.
Кто получит компенсацию: Первопроходцы, достигшие уровня Освоения 4 и выше до 2023/12/27 06:00:00(UTC+8).
※ Не забудьте забрать отправленное на почту письмо с наградой до 2024/01/26 23:59:00(UTC+8).
Экипаж Звёздного экспресса отправит Первопроходцам компенсацию на внутриигровую почту в течение 5 часов после завершения обновления. Не забудьте забрать её вовремя.
■ Порядок обновления
ПК: закройте игру, перезапустите загрузчик и нажмите «Обновить».
Android: чтобы завершить обновление, войдите в игру и следуйте инструкции во всплывающих подсказках.
iOS: войдите в App Store, перейдите на страницу с игрой и нажмите «Обновить».
▌Содержание обновления
1. Новая локация
■ Зона изоляции
Когда-то в этой зоне курсировало множество шаттлов, но теперь она закрыта из-за странных аномалий. Незаметно она стала одним из немногих мест на станции, недоступных обычным людям.
2. Новые персонажи
■ 5★ Жуань Мэй (Гармония: Ледяной)
Жуань Мэй - персонаж поддержки, способный повышать эффективность пробития уязвимости, скорость и пробитие всех типов сопротивления всех союзников. В то же время она может задерживать действия противников с пробитой уязвимостью, а также позволяет союзникам наносить по ним дополнительный урон.
■ 5★ Доктор Рацио (Охота: Мнимый)
Доктор Рацио - персонаж, наносящий урон. Он выполняет бонус-атаки после того, как атакует сам или атакуют его союзники. Его крит. шанс и крит. урон повышаются в зависимости от количества имеющихся у противников ослаблений.
■ 4★ Сюэи (Разрушение: Квантовый)
Сюэи - персонаж, наносящий урон. Она фокусируется на истощении стойкости противников. Её сверхспособность истощает стойкость противника, игнорируя типы его уязвимостей. Она также набирает Заряд каждый раз, когда союзники истощают стойкость противников. После накопления Заряда она выполняет бонус-атаку.
3. Новые Световые конусы
■ 5★ «Отражение прошлой меня» (Гармония)
Можно получить в Прыжке события Светового конуса «Искрящаяся фиксация».
■ 5★ «Крещение чистой мысли» (Охота)
Можно получить в Прыжке события Светового конуса «Искрящаяся фиксация».
4. Новый сюжет
■ Продолжение Освоения «Венец смертного и божественного» на орбите Синевы
В последнее время на космической станции много дел. У Виртуальной вселенной вышло обновление, а на станции собрались члены Общества гениев, каждый со своими идеями. Кажется, скоро произойдёт что-то неожиданное...
Миссия будет доступна бессрочно после выхода версии 1.6.
Условия: пройденная миссия Освоения «Тишина галактики» на Ярило-VI.
5. Новые события
■ Охота на экзотических питомцев
По космической станции бегают милые зверюшки? Это что, сон? Эти малыши теперь повсюду, и ответственность за них ложится на ваши плечи...
Время события: с выхода версии 1.6 до 2024/02/05 03:59:00.(время сервера)
Условия участия: пройденное продолжение Освоения «Гори, гори, моя звезда гениальности» на орбите Синевы.
■ Пахучее приключение
Отдел экологии запустил специальное тестирование под названием «Ощущения и галлюцинации, вызванные запахом неизвестной формы жизни». Вы получили особое приглашение на роль испытуемого... Постойте, что это за странный запах?
Время события: 2024/01/17 12:00:00 - 2024/02/05 03:59:00.(время сервера)
Условия участия: пройденная миссия Освоения «Тишина галактики» на Ярило-VI.
■ Предложение от доктора Рацио
Чтобы получить персонажа доктор Рацио (Охота: Мнимый) ×1, завершите миссию Освоения «Момент вселенского спокойствия» на орбите Синевы и разблокируйте внутриигровую почту в период с начала Прыжка события версии 1.6 «Всё течёт, всё меняется» и до окончания версии 2.1.
■ Подарок кометы
Во время этого события можно получать награды за ежедневный вход в игру. Заходите в игру в течение 7 дней и получите Особый звёздный пропуск ×10!
※ Информация о других событиях будет опубликована в следующих официальных уведомлениях.
6. Другое
■ Противники
Повелитель жуков «Разрушитель звёзд»: Скаракабаз (выращенный), Коррозийный жаложук, Аргенти (целостный).
■ Испытания
Эхо войны: Старый кратер червоточины
Условия: пройденное продолжение Освоения «Гори, гори, моя звезда гениальности» на орбите Синевы.
Локация: Космическая станция «Герта» - Зона изоляции.
Подробности: пройдите испытание, чтобы получить продвинутый материал для повышения уровня Следов Прошлые бедствия червоточины, Сияющий отсвет и кредиты.
■ Игровые режимы
Виртуальная вселенная: Золото и шестерёнки
Герта вместе с остальными добавила новый алгоритм в устройство расширения. В этот раз они воссоздали Нус и события перед кончиной №27, Императора Руперта...
Доступно бессрочно после выхода версии 1.6.
Условия участия: пройденный Мир 5 Виртуальной вселенной.
Чистый вымысел
Господин Сиянь неожиданно связался с вами и сказал, что у него появился новый питомец, который «обязательно вам понравится!» Зайдите в «Три поры досуга». Возможно, вы будете приятно удивлены.
Период события: доступно бессрочно после 2024/01/08 04:00:00(время сервера).
Пройденная миссия Освоения «Бессмертие станет прахом, бедствию придёт конец» на Лофу Сяньчжоу, уровень Равновесия 3 или выше, получение определённого сообщения на внутриигровой смартфон.
Пройдите второй этап любой фазы Чистого вымысла, чтобы получить персонажа 4★ Рысь (Изобилие: Квантовый).
Озарённые светом сокровища
Новые игровые режимы Зал забвения: Воспоминания хаоса и Чистый вымысел будут обновляться поочерёдно. Подробности ниже:
Воспоминания хаоса - Тайна в глубинах космоса
С выхода версии 1.6 до 2024/02/05 04:00:00.(время сервера)
После того как союзник пробивает уязвимость противника или атакует противника с пробитой уязвимостью, Турбулентности памяти добавляется 1 удар за действие. Этот эффект может складываться до 10 ударов. В начале каждого цикла каждый удар наносит случайному противнику 1 раз урон, который зависит от его макс. HP.
Чистый вымысел: Крылатые слова Юцы
2024/01/08 04:00:00 - 2024/02/19 04:00:00.(время сервера)
Когда союзники используют сверхспособность для атаки целей, на цели накладывается Взрыв, может складываться до 6 раз. В начале хода цели или когда цель побеждена, наносит фиксированный урон цели и соседним целям в зависимости от количества уровней Взрыва.
Воспоминания хаоса - Вновь вспыхнувший свет
2024/01/22 04:00:00 - 2024/03/04 04:00:00.(время сервера)
В начале каждой волны или цикла на всех противников накладывается 10 случайных ослаблений из перечисленных: понижение атаки на 8%, понижение защиты на 8%, понижение скорости на 8%, понижение сопротивления эффектам на 8% или повышение получаемого урона от бонус-атак на 20%. Каждое ослабление может складываться до 3 раз и длится 3 хода. Этот эффект также позволяет одному союзнику на Пути Охоты или Пути Разрушения выполнить действие немедленно.
Чистый вымысел: Сказания о пойманной птице
2024/02/05 04:00:00 - 2024/03/18 04:00:00.(время сервера)
Получаемый противником периодический урон повышается на 50%. Урон от противников, получающих периодический урон, понижается на 35%. При получении атаки противниками их действие продвигается вперёд на 35%.
■ Другие нововведения
Добавлены новые стикеры для бесед.
Добавлены новые фотографии на фотостену в комнате Март 7. Первопроходцы могут увидеть их после завершения продолжения Освоения.
Добавлены сообщения персонажей, аватары, сообщения, темы сообщений, предметы для чтения, достижения и тексты на экране загрузки.
▌Изменения и улучшения
■ Персонажи и противники
Изменены некоторые классы умений, например, класс «ослабление» изменён на класс «одиночная атака / групповая атака». Эти изменения не повлияют на сами эффекты умений.
Изменена логика выбора противника для нанесения урона сверхспособностью персонажа Аргенти (Эрудиция: Физический) Возложенное в «моём» саду величие, тем самым была исправлена ошибка, когда эффект сверхспособности, наносивший урон случайному противнику, применялся некорректно. Также было исправлено отображение этого эффекта.
Изменено цветовое решение модели персонажа Аргенти и противника Аргенти, когда он находится в тени.
Доработана и улучшена логика применения умений персонажем Пела (Небытие: Ледяной) в автобитве.
Доработаны и улучшены эффекты отображения определённых умений и значков Эйдолонов персонажа Аргенти (Эрудиция: Физический) в некоторых меню.
Доработана и улучшена информация в интерфейсе Информация о противнике, который можно открыть до боя: теперь можно посмотреть изображение противника, его умения и пр.
Доработан и улучшен текст уведомления при провале испытаний Чашелист (багровый), Застойная тень и пр.
Доработан и улучшен временной интервал, в который Счетовод повторно приманивает свинку-копилку, когда персонаж Топаз и Счетовод (Охота: Огненный) применяет технику.
■ Миссии
Изменены требуемые уровни для открытия некоторых миссий Освоения и миссий приключения, а также сложность некоторых миссий и уровней.
■ Игровые режимы
Чудесные сказания
После выхода версии 1.6 временное событие станет постоянным и будет храниться в Нетленных мемуарах.
Условия участия: пройденное продолжение Освоения «Конец погребения, начало пути» на Лофу Сяньчжоу.
Когда событие станет постоянным, прогресс испытания, очки и полученные награды будут сохранены. Первопроходцы, не успевшие завершить все миссии события, смогут продолжить испытание. Первопроходцы, которые прошли испытание целиком и уже получили все награды, не смогут повторно его выполнить и заново получить награды.
В Виртуальной вселенной теперь будет отображаться название случайного события при входе в локацию.
После обновления, за прохождение таких игровых режимов, как Виртуальная вселенная: Золото и шестерёнки и Виртуальная вселенная: Нашествие роя, вы сможете получать награды за очки в Виртуальной вселенной.
■ Система
Теперь поддерживается временный ранний доступ к испытаниям Чашелист (багровый) и Застойная тень. Во время Прыжка события и в течение одной недели после его окончания станут временно доступны материалы возвышения или материалы Следов, необходимые для персонажей 4★, появившихся в Прыжке впервые, эксклюзивных персонажей и Световых конусов 5★. Даже если нужные уровни не открыты, в них можно будет попасть во время события с помощью Межзвёздного путеводителя.
Теперь в таких режимах, как Боевая разведка и Разведка местности, будет доступна функция навигации. Во время разведки вы сможете открыть карту и посмотреть ваше текущее местоположение и цели испытания.
Изменено содержание миссий Чести Безымянных, сегодняшних миссий больше не будет. К миссиям текущей недели добавлена миссия по расходованию энергии Освоения, с помощью которой можно получить до 4900 опыта Безымянных. Кроме того, к миссиям текущей фазы добавлена миссия, связанная с Чистым вымыслом, с помощью неё можно получить до 1400 опыта Безымянных. Миссии, связанные с Залом забвения, дадут до 1400 опыта.
Количество сохранённых отрядов в меню «Отряд» увеличено до 9.
Доработана и улучшена плавность перехода кадров при выходе из экрана деталей боя.
Доработаны и улучшены специальные эффекты режима ожидания и умений персонажей, когда они используют подъёмную платформу.
Изменена иконка в верхнем левом углу интерфейса Зала забвения: Воспоминания хаоса.
Доработан и улучшен способ вызова пользовательского интерфейса во время воспроизведения анимации сверхспособности. Используя клавиши, отличные от ASCII, вы также можете вызывать пользовательский интерфейс во время воспроизведения анимации сверхспособности.
С обновлением до версии 1.6 максимальное количество миссий в Межзвёздном путеводителе: Ежедневная тренировка будет увеличено до 8. Также изменится логика их обновления.
■ Аудио
Улучшено качество воспроизведения для ПК.
Добавлен звуковой эффект, когда персонаж или противник получают статус Оглушение.
Доработаны и улучшены голосовые реплики «Первая встреча» персонажа Ханья (Гармония: Физический) на английском языке.
Доработаны и улучшены голосовые реплики при взаимодействии с некоторыми объектами в локации Офис Герты на английском языке.
Доработаны и улучшены голосовые реплики «Пополнение отряда: Ханья» персонажа Хохо (Изобилие: Ветряной) на японском языке.
Доработаны и улучшены голосовые реплики NPC Хохо во время посещения Звёздного экспресса на японском языке.
Доработаны и улучшены голосовые реплики Первопроходца женского пола в продолжении Освоения «Лисья история о привидениях» на Лофу Сяньчжоу на японском языке.
Доработаны и улучшены голосовые реплики NPC Март 7 и Веллит в миссии компаньона «Ночь космических галлюцинаций» на японском языке.
Доработаны и улучшены голосовые реплики NPC Зеле в миссии Освоения «Уж сколько их упало в эту бездну» на Ярило-VI на корейском языке.
Доработаны и улучшены голосовые реплики NPC Пела и Сервал в миссии компаньона «Дальше, чем Снежные поля» на корейском языке.
Доработаны и улучшены голосовые реплики NPC Яньцин и Март 7 в миссии компаньона «Испытание ледяного клинка» на корейском языке.
Доработаны и улучшены голосовые реплики NPC Март 7, Сервал и Уайлдер в игровом режиме «Эфирные войны» на корейском языке.
▌Исправленные ошибки
■ Персонажи и противники
Исправлена ошибка, из-за которой после применения техники персонажем Дань Хэн: Пожиратель Луны (Разрушение: Мнимый) или базовой атаки/техники персонажем Хук (Разрушение: Огненный) они не могли вступить в битву.
Исправлена ошибка, из-за которой при применении сверхспособности персонажем Зеле (Охота: Квантовый) некорректно отображался визуальный эффект пробития квантовой уязвимости Связывание.
Исправлена ошибка, из-за которой при последовательном применении сверхспособности персонажем Вельт (Небытие: Мнимый) возникало искажение звукового эффекта.
Исправлена ошибка, из-за которой при применении навыка персонажем Фу Сюань (Сохранение: Квантовый) некорректно отображались некоторые предметы в локации сражения.
Исправлена ошибка, из-за которой анимация сверхспособности персонажа Серебряный Волк (Небытие: Квантовый) могла воспроизводиться некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые спецэффекты персонажа Дань Хэн: Пожиратель Луны (Разрушение: Мнимый) застревали в текстурах предметов на локациях.
Исправлена ошибка, из-за которой тень персонажа Сушан (Охота: Физический) отображалась некорректно при применении её сверхспособности.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых условиях сообщение об усилении персонажа Зеле (Охота: Квантовый) отображалось некорректно. Это исправление не повлияет на сам эффект умения персонажа.
Исправлена ошибка, из-за которой возникало дрожание модели во время анимации бездействия персонажа Ханья (Гармония: Физический).
Исправлена ошибка, из-за которой, будучи соседней целью от основной цели навыка персонажа Хохо (Изобилие: Ветряной), персонаж Дань Хэн (Охота: Ветряной) не мог активировать свой талант.
Исправлена ошибка, из-за которой персонаж Герта (Эрудиция: Ледяной) при определённых условиях могла выполнить некорректную бонус-атаку. Это исправление не повлияет на сам эффект умения персонажа.
Исправлена ошибка, из-за которой, когда персонажи Клара (Разрушение: Физический), Хук (Разрушение: Огненный) и Наташа (Изобилие: Физический) использовали технику для вступления в бой без выбора цели, часть эффектов этих техник не была активирована после начала боя.
Исправлена ошибка, из-за которой сообщение о поиске сундуков Счетоводом во время выполнения некоторых миссий персонажем Топаз и Счетовод (Охота: Огненный) могло отображаться некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые персонажи отображались некорректно на странице Описание персонажа.
Исправлена ошибка, из-за которой при Заморозке противника Лейтенант Облачных Рыцарей: Яньцин эффект статуса Заморозка не отображался на его порхающих мечах.
Исправлена ошибка, из-за которой при применении техники персонажем Хохо (Изобилие: Ветряной) в некоторых случаях менялось направление атаки противника.
■ Сражения
Исправлена ошибка, из-за которой персонаж Блэйд (Разрушение: Ветряной), имея наложенные эффекты контроля и полный заряд таланта, а также возвращаясь в бой после получения добивающего урона, не выполнял описанную в его таланте бонус-атаку.
Исправлена ошибка, из-за которой, когда персонаж Гуйнайфэнь (Небытие: Огненный) наносила периодический урон, она не получала бонус от Следа «Ходьба по ножам».
Исправлена ошибка, из-за которой кнопка сверхспособности отображалась как неактивная в момент подготовки персонажа Аргенти (Эрудиция: Физический) к применению сверхспособности.
Исправлена ошибка, из-за которой в описании умения Светового конуса «Во имя мира» указанные значения повышения шанса попадания эффектов и силы атаки не соответствовали фактическим. После исправления значения будут совпадать.
Исправлена ошибка, из-за которой при эффекте контроля, наложенном техниками некоторых персонажей на противников Свинка-копилка пространства и Свинка-копилка последовательности в момент, когда те пытались сбежать, даже если эффект уже снят, противник всё равно не пытался сбежать.
Исправлена ошибка, из-за которой, когда противники переходят на следующий этап (или противник Поражённый Марой солдат восстанавливает HP) при пробитой уязвимости, наносимый им урон не понижался, даже если их стойкость не истощалась.
Исправлена ошибка, из-за которой в испытании «Ловец свинок-копилок» Виртуальной вселенной: Нашествие роя свинки-копилки не подходили к персонажу Топаз и Счетовод (Охота: Огненный) и не разбегались, когда персонаж их атаковал.
Исправлена ошибка, из-за которой в испытании «Ловец свинок-копилок» Виртуальной вселенной: Нашествие роя, когда персонаж Аргенти (Эрудиция: Физический) применял технику для наложения эффекта контроля и последующей атаки, анимация со свинкой-копилкой пропадала и больше не отображалась.
Исправлена ошибка, из-за которой при первом пробитии уязвимости в битве некорректно отображалась подсказка о величине урона.
Исправлена ошибка, из-за которой, когда персонажи получали очки производительности от сотрудников КММ, эти очки не влияли на боеспособность персонажей.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые особые эффекты модели персонажа Хохо (Изобилие: Ветряной) при получении статуса Заморозка могли отображаться некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых условиях, когда индекс действия противника и Счетовода равнялся 0, последовательность действий противника и Счетовода могла работать некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой при срабатывании таланта противников Зачарованное изобретение: светящаяся рыба-дракон, Рой: Жаложук, Незрелый жаложук и Молодой жаложук он не снимал Барьер с противников, и его особые эффект не могли быть активированы.
■ Система
Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях пробные персонажи не отображались на экране настройки отряда.
Исправлена ошибка, из-за которой достижение «А? Галактическая лотерея?» можно было получить, даже если эффект восстановления HP талантом персонажа Фу Сюань (Сохранение: Квантовый) не был активирован 4 раза.
Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях в игре возникали неисправности при выборе раздела обучения «Пространственный якорь».
Исправлена ошибка, из-за которой музыка трансляции Межзвёздного мира воспроизводилась во время входа в Зал забвения.
■ Миссии
Исправлена ошибка, из-за которой нельзя было завершить миссию приключения «Семя бессмертия», пройдя Эхо войны: Семя бессмертия.
Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях нельзя было завершить миссии в игровых режимах «Лисья история о привидениях» и «Шум рынка в Переулке ауруматонов».
■ Игровые режимы
Исправлена ошибка в описании диковины Мерзкий механический спутник № 900. Это исправление не повлияет на эффект самой диковины.
Исправлена ошибка, из-за которой некорректно изменялся противник, выбранный персонажем, при использовании некоторых техник экзорцизма в режиме «Лисья история о привидениях».
Исправлена ошибка, из-за которой в режиме «Лисья история о привидениях» при применении персонажами сверхспособности Демоническое пламя могло появиться в неправильном месте на шкале действий.
Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях в режиме «Лисья история о привидениях» условия активации некоторых диалогов выполнялись некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой на некоторых уровнях испытания «Лисья история о привидениях» при вступлении в бой техникой персонажа Кафка (Небытие: Электрический) не активировались некоторые эффекты техники.
■ Локации
Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях некорректно отображались тени NPC в локации Переулок ауруматонов.
Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях на моделях NPC появлялись чёрные блики.
Исправлена ошибка, из-за которой после выхода версии 1.5 Первопроходцу были недоступны награды после победы над противником Свинка-копилка пространства, а также на экране «Навигация» некорректно отображалось «Свинка-копилка пространства: 0/1». Если вы ранее сталкивались с подобной проблемой, попробуйте снова победить свинку-копилку пространства после выхода версии 1.6 и заберите награды.
Исправлена ошибка, из-за которой модели персонажей отображались некорректно после перехода в локацию Древо амброзии на ПК.
■ Аудио
Исправлена ошибка, из-за которой отсутствовал звуковой эффект при восстановлении собственного HP у персонажа Хохо (Изобилие: Ветряной).
Исправлена ошибка, из-за которой некорректно воспроизводились некоторые звуковые эффекты анимации бездействия для персонажей Аргенти (Эрудиция: Физический) и Хохо (Изобилие: Ветряной).
Исправлена ошибка, из-за которой на экране «Описание персонажа» качество некоторых боевых голосовых реплик персонажей Гуйнайфэнь (Небытие: Огненный) и Пела (Небытие: Ледяной) на английском языке было неудовлетворительным.
Исправлена ошибка, из-за которой в событии «Лисья история о привидениях» некоторые голосовые реплики воспроизводились некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой на фонографе не проигрывалась запись Crises.
Исправлена ошибка, из-за которой в Виртуальной вселенной некорректно воспроизводились некоторые звуковые эффекты локаций.
Исправлена ошибка, из-за которой отсутствовали звуковые эффекты при вступлении в битву атакой противников с физической, квантовой или мнимой уязвимостями.
Исправлена ошибка, из-за которой в определённых случаях некоторые звуковые эффекты во время битвы не исчезали.
Исправлена ошибка, из-за которой при обнаружении противника на локации голосовые реплики вступления в битву воспроизводились некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики NPC Джованни в миссии приключения «Эфирные войны» на китайском языке воспроизводились некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики NPC Хвост в продолжении Освоения «Лисья история о привидениях» на китайском языке воспроизводились некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики NPC Рысь в миссии компаньона «Дальше, чем Снежные поля» на английском языке воспроизводились некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики NPC Ханья в продолжении Освоения «Лисья история о привидениях» на Лофу Сяньчжоу на английском языке воспроизводились некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики NPC Антонина в миссии Освоения «Уж сколько их упало в эту бездну» на Ярило-VI на японском языке воспроизводились некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики NPC Хохо и Циррус в игровом режиме «Лисья история о привидениях» на японском языке воспроизводились некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики NPC Март 7 в игровом режиме «Эфирные войны» на японском языке воспроизводились некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые голосовые реплики NPC Арлан из воспоминаний в миссии компаньона «Вспомнить всё» на корейском языке воспроизводились некорректно.
Оптимизированы звуковые эффекты некоторых аудиофайлов.
■ Другое
Исправлена ошибка, из-за которой при нажатии на «Объявления» или просмотре информации о Прыжках на ПК наблюдались неисправности прогресса прохождения игры.
Исправлена ошибка, из-за которой при включённой совместимости на устройствах Android визуальные эффекты навыков некоторых персонажей, визуальные эффекты некоторых Резонансов Путей в Виртуальной вселенной и визуализация исследований на локациях отображались некорректно.
Скорректированы, оптимизированы и исправлены внутриигровые тексты на 13 языках. Первопроходцы могут переключить язык игры через «Смартфон - Настройки - Язык» и проверить изменения.
Исправления и улучшения текста на русском языке не повлияют на игровой процесс. Они включают в себя следующие пункты:
Доработаны и улучшены заголовки статей в базе данных, связанные с термином «персоналия».
Доработано и улучшено описание навыка персонажа Первопроходец (Сохранение: Огненный), а также описание статуса Апофеоз персонажа Аргенти (Эрудиция: Физический).
Доработаны и улучшены истории персонажей Первопроходец (Разрушение: Физический), Яньцин (Охота: Ледяной), Кафка (Небытие: Электрический) и Сушан (Охота: Физический), а также тексты голосовых реплик персонажей Хохо (Изобилие: Ветряной) и Первопроходец (Разрушение: Физический).
Доработано и улучшено описание достижений «Особенный опыт», «Заурядный опыт», «Киберобман», «Тутси», «Женщины рождаются из секретов».
Доработано и улучшено описание некоторых постов на «Страшилках Лофу» в игровом режиме «Лисья история о привидениях».
Доработано и улучшено описание набора из 2 Планарных украшений «Живой Вонвак».
Доработаны и улучшены названия и описания противников, а также названия и описания навыков противников.
Доработаны и улучшены некоторые описания в базе данных.
Доработаны и улучшены правила событий и игровых режимов, советы тактической тренировки, события и благословения Виртуальной вселенной, сообщения персонажей, истории некоторых Реликвий, описания миссий приключений, тексты сюжетных диалогов и некоторые тексты обучения.
Исправлено отображение сообщения, появляющегося при активации таланта персонажа Гепард (Сохранение: Ледяной).
