Подробности обновления 3.3 «Всё зримое - явь, всё сущее - тлен»
07.12.2022, 07:00
Дорогие Путешественники!
Здесь представлена информация обновления 3.3.
〓 Компенсация 〓
Компенсация за техработы: Камни Истока ×300 (за каждый час технического обслуживания компенсация составляет 60 Камней Истока).
Компенсация за исправление ошибок: Камни Истока ×300 (для получения дополнительной информации смотрите соответствующее письмо о компенсации).
〓 Кто получит компенсацию 〓
Компенсация за техработы: Путешественники, достигшие Ранга приключений 5 и выше до 07.12.2022 01:00 (по МСК).
Компенсацию необходимо получить до окончания версии 3.3.
Компенсация за исправление ошибок: Путешественники, достигшие Ранга приключений 5 и выше до 07.12.2022 01:00 (по МСК).
Пожалуйста, заберите компенсацию из внутриигровой почты до 10.12.2022 01:00 (по МСК).
В течение 5 часов после окончания технических работ вы получите в игре письмо от разработчиков с компенсацией. Письмо будет действительно 30 дней. Не забудьте забрать награды до истечения срока.
〓 Время обновления 〓
Техработы начнутся 07.12.2022 01:00 (по МСК) и продлятся около 5 часов.
〓 Как обновить клиент 〓
ПК: Закройте игру, запустите загрузчик Genshin Impact и нажмите «Обновить».
iOS: Зайдите в App Store и обновите игру.
Android: зайдите в игру и следуйте инструкциям во всплывающем окне для завершения обновления.
PS5™ или PS4™: на начальном экране выберите Genshin Impact, нажмите кнопку OPTIONS на контроллере, а затем выберите «Проверить наличие обновлений».
Если у вас возникли трудности с обновлением игры, пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки. Мы постараемся помочь вам как можно скорее.
〓 Подробности обновления 〓
1. Новый игровой процесс
Совершенно новый игровой процесс - «Священный призыв семерых»
«Священный призыв семерых» - это захватывающая дух карточная игра.
Станьте игроком, собирайте карты, составляйте колоды и вступайте в яростные сражения с противниками!
◇ Условия открытия:
• Ранг приключений 32 и выше
• Выполнить задание Архонтов «Песнь о драконьей свободе»
◇ Правила системы:
1. Играйте в «Священный призыв семерых» с игроками из открытого мира или с еженедельными гостями таверны, чтобы получить опыт игрока и счастливые монеты.
2. С помощью опыта вы можете повышать уровень игрока, открывая новые функции и соперников. За счастливые монеты вы можете приобретать карты, приглашения на дуэль и дополнения «Священного призыва семерых».
3. Вы можете отправлять зарегистрированным игрокам приглашения на дуэли. Одержав в таких дуэлях победу, вы получите соответствующие карты персонажей и талантов.
4. Воспользуйтесь доской приглашений, чтобы в совместном режиме провести с друзьями дуэль в «Священный призыв семерых». После достижения определённого уровня вы сможете помериться силами с незнакомыми Путешественниками.
* После выхода «Священного призыва семерых» мы будем корректировать и оптимизировать баланс карт на основании текущей ситуации и отзывов Путешественников, чтобы обеспечить наилучшее качество игрового процесса.
Корректировка баланса карт «Священного призыва семерых» в обновлении 3.3:
Анемо урон взрыва стихии карты персонажа магу кэнки изменён с 6 ед. на 4 ед.
2. Новые персонажи
«Затерявшийся в вечности» Странник (Анемо) (5★)
◇ Глаз Бога: Анемо
◇ Оружие: Катализатор
◇ Скиталец, личность которого остаётся загадкой. Носит одежды горного отшельника, но высказываниями и действиями на ищущих просветления совсем не похож.
◆ Элементальный навык - Ханэга: Песнь ветра
◆ Наносит Анемо урон по площади и подпрыгивает, переходя в состояние Избранника ветра. В этом состоянии Странник не может совершать атаки в падении. Обычные и заряженные атаки превращаются в Куго: Фусёдан и Куго: Тофукай, урон и зона поражения которых увеличиваются. Их урон считается уроном обычной и заряженной атак соответственно, а Странник непрерывно парит в воздухе. Расходуя куго-рёку, он может останавливаться, двигаться, делать выпады и подниматься в воздухе. Когда куго-рёку заканчивается или во время его действия Странник повторно применяет элементальный навык, это состояние прерывается.
◆ Взрыв стихии - Кёгэн: Пять церемониальных актов
◆ Наносит многократный Анемо урон по площади. Если персонаж находится в состоянии Избранника ветра навыка Ханэга: Песнь ветра, активация навыка завершит это состояние.
«Загадочный механик» Фарузан (Анемо) (4★)
◇ Глаз Бога: Анемо
◇ Оружие: Стрелковое
◇ Исследовательница из прошлого «вековой давности». Ей нравится считать себя старше всех, при этом она обладает обширными познаниями о старинных письменах и древних механизмах.
◆ Элементальный навык: Царство ветров насамджнин
◆ Вызывает многогранник, который наносит противникам поблизости Анемо урон по площади, и переходит в состояние Проявления бури. Во время действия Проявления бури следующий заряженный прицельный выстрел Фарузан расходует это состояние и превращается в стрелу урагана, которая несёт потоки высокого давления и наносит Анемо урон, пропорциональный урону полностью заряженного прицельного Парфянского выстрела. Стрела урагана накладывает на поражённого врага или персонажа Обвал под давлением. После небольшой задержки эффект исчезает и вызывает воронку, которая наносит Анемо урон по площади и притягивает к себе предметы и противников поблизости. Если стрела урагана не попадёт в противников или персонажей, на поражённое ею место будет наложен Обвал под давлением.
◆ Взрыв стихии: Тайные тропы ветров
◆ Стремительно развёртывает Ослепительный многогранник, который выпускает одну Штормовую волну и наносит Анемо урон по площади. Находясь на поле боя, Ослепительный многогранник непрерывно перемещается по треугольной траектории. Каждый раз, достигая вершин треугольной траектории, он выпускает одну Штормовую волну. При попадании Штормовая волна накладывает на противников поблизости Бич коварных ветров, который снижает их Анемо сопротивление. Также Штормовая волна накладывает на персонажей поблизости Дар молитвенного ветра, предоставляя им Бонус Анемо урона.
3. Новые подземелья
Подземелье благословения: Город золота
◇ Эта твердыня, некогда защищённая семью могучими стенами, пала в одночасье с приходом царя Дешрета, положив начало эпохе хаоса. Теперь лишь золотоглазые воины на уцелевших сторожевых башнях охраняют опустевший золотой храм, возведённый на обломках скал и больше похожий на гробницу давно ушедшей эпохи великолепия.
◇ Условия открытия:
• Ранг приключений 22 и выше
• Или выполнить задание Архонтов «Пролог. Глава III: Песнь о драконьей свободе»
◆ Пройдите испытания подземелья, чтобы получить артефакты наборов «Хроники Чертогов в пустыне» и «Цветок потерянного рая».
4. Новое снаряжение
1. Новое оружие
Воспоминания Тулайтуллы (Катализатор) 5★
Скорость обычной атаки повышается на 10%. После активации элементального навыка персонажем, экипированным этим оружием, урон обычной атаки будет повышаться на 4,8% в секунду в течение 14 сек. Пока этот эффект активен, каждое попадание по противнику мгновенно увеличивает урон обычной атаки на 9,6%. Увеличение может возникнуть один раз в 0,3 сек. Во время действия одного такого эффекта урон обычной атаки может быть увеличен максимум на 48%. Эффект будет снят, если персонаж покинет поле боя, а повторная активация элементального навыка сбросит увеличение урона.
◆ В период Молитвы события «Воплощение божества» значительно повышен шанс получить эксклюзивное оружие 5★ Воспоминания Тулайтуллы (Катализатор)!
Токабо сигурэ (Одноручное) 4★
При попадании по противникам на одного из них на 10 сек. накладывается Проклятый зонт. Этот эффект может возникнуть один раз в 15 сек. Если поражённый Проклятым зонтом противник погибнет до его окончания, время отката эффекта немедленно обновится. Урон, который наносит экипированный этим оружием персонаж противникам, поражённым Проклятым зонтом, увеличивается на 16%.
◆ Токабо сигурэ (Одноручное) и материалы для его возвышения можно получить в событии «Акицу Кимодамэси».
2. Новые артефакты
Хроники Чертогов в пустыне 4★-5★
◇ 2 предмета: увеличивает бонус Анемо урона.
◇ 4 предмета: попадание заряженной атакой в противника повышает скорость обычной атаки персонажа на 10%, тогда как урон обычной атаки, заряженной атаки и атаки в падении повышается на 40% на 15 сек.
Цветок потерянного рая 4★-5★
◇ 2 предмета: увеличивает мастерство стихий.
◇ 4 предмета: увеличивает урон реакций Бутонизация, Вегетация и Цветение экипированного этим набором персонажа на 40%. Кроме того, активация реакций Бутонизация, Вегетация и Цветение экипированным этим набором персонажем усилит этот эффект на 25%. Каждое суммирование длится 10 сек. Эффект складывается до 4 раз, может возникнуть раз в 1 сек. и активируется, даже если экипированный этим набором персонаж не активен.
5. Новые истории
1. Новое задание Архонтов
Задание Архонтов «Промежуточный том. Глава III: Инверсия бытия»
◆ Условия получения задания
• Ранг приключений 40 и выше
• Выполнить задание Архонтов «Том III. Глава V: Пульс Акаши и пламя кальпы»
• Выполнить задание легенд «Рыжий Клён. Глава I: Странная безлюдная дорога»
◇ После обновления до версии 3.3 бессрочно откроется задание Архонтов «Промежуточный том. Глава III: Инверсия бытия»
6. Другие нововведения
Новые рецепты:
○ Сумеру, NPC Джахангир: самоса;
○ Особое блюдо Странника: сими тядзукэ;
○ Особое блюдо Фарузан: угольная лепёшка аджиленах по старинному рецепту.
Набор новых достижений «Священный призыв семерых», новые достижения в наборе «Чудеса света».
Новые именные карты:
Баллада скитальца: награда десятого уровня дружбы со Странником;
Запечатанный секрет: награда десятого уровня дружбы с Фарузан;
Призыватель: набор достижений «Священного призыва семерых»;
«Звёздные реки»: награда Боевого пропуска.
Добавлены новые подсказки на загрузочных экранах.
Новое ежедневное поручение Ли Юэ:
продолжение «Воробей и Клинок» серии «День Отбытия клинка»;
Продолжение серии «Где же Скрытый клинок?».
Новая функция поиска предметов декора: по ключевым словам в меню изготовления предметов и в меню редактирования Чайника безмятежности.
Увеличение лимита покупок на продукты в разделе декора Сокровищницы обители после достижения 10-го уровня доверия.
Новый источник предметов декора в описании.
Новое существо у бродячего духа: коралловая бабочка.
Изменения в событии «Звёздное воссоединение»:
Улучшение в меню: в «Странствии возвращения» добавлен вход в «Священный призыв семерых».
Изменение в событии: обновлены условия выполнения некоторых заданий события «Путь домой».
Новое еженедельное задание Боевого пропуска: 2 еженедельных гостевых испытания «Священного призыва семерых».
С выходом версии 3.3 в игре появятся два новых языка: итальянский и турецкий.
Витая Бездна
Изменения аномалий артерий земли на 11-м этаже:
• Все члены отряда получают 75% бонус Анемо урона.
※ После сброса Витой Бездны 16 декабря наборы артефактов «Воспоминания дремучего леса» и «Позолоченные сны» из Реликвария подземелья: Ранг I и Реликвария подземелья: Ранг II в награду за 9-12 этажи Витой Бездны поменяются на «Хроники Чертогов в пустыне» и «Цветок потерянного рая».
Обновлён состав монстров на 11-м этаже Витой Бездны.
Обновлён состав монстров на 12-м этаже Витой Бездны.
После первого обновления фазы луны в версии 3.3 три фазы луны будут такими:
Первая фаза:
Конечная луна
Когда активный персонаж наносит урон противнику с помощью обычной атаки, заряженной атаки или атаки в падении, он получает 10% бонус элементального или физ. урона на 4 сек. Эффект активируется не чаще 1 раза в 1 сек. и складывается до 6 раз. Эффект исчезает, когда персонаж покидает поле боя или наносит другой тип элементального или физ. урона.
Вторая фаза:
Луна ветров
Когда активный персонаж активирует элементальную реакцию Рассеивание на противнике, у всех членов отряда крит. урон увеличивается на 20% на 8 сек. Эффект активируется не чаще 1 раза в 1 сек. и складывается до 3 раз.
Третья фаза:
Волшебная луна
Когда активный персонаж применяет обычную атаку, заряженную атаку, атаку в падении, элементальный навык или взрыв стихии и наносит противнику тот же тип элементального урона, он 1 раз в секунду получает заряд. Когда количество зарядов достигает 5, на месте противника возникает ударная волна, которая наносит истинный урон и расходует все заряды. Если активный персонаж покинет поле или нанесёт другой тип элементального урона, все накопленные заряды обнулятся. Нанесение физ. урона не обнуляет заряды.
* В тексте для озвучивания версии 3.3 на английском языке есть несколько ошибок.
Akitsu Yuugen необходимо исправить на Akitsu Yuugei.
Akitsu Hazura необходимо исправить на Akitsu Haneasobi.
Дорогие Путешественники, приносим свои извинения!
〓 Изменения и улучшения 〓
● Система
В систему уничтожения теперь можно быстро добавлять артефакты 1-3★.
На вкладке «Рюкзак - Артефакты» добавлена функция фильтрации по статусу артефактов: теперь их можно фильтровать по уровню, а также по статусу блокировки и экипирования.
● Аудио
Оптимизированы звуковые эффекты во время поражения противников или критических попаданий по ним.
Оптимизированы звуковые эффекты некоторых предметов.
Оптимизировано озвучивание некоторых персонажей и заданий в английском, корейском и японском языках.
Оптимизировано озвучивание некоторых регионов и NPC на английском языке.
Уменьшена громкость звуковых эффектов окружающей среды в некоторых локациях.
● Другое
Снижена сложность ежедневного поручения «Эй, выходите!», добавлены подсказки для игрового процесса.
Изменен порядок сортировки моры, преобразованной из опыта приключений, во время предпросмотра наград, когда Ранг приключений достиг 60.
Оптимизировано отображение специальных эффектов Ауры покоя, созданной элементальным навыком персонажа «Танец лотоса» Нилу (Гидро).
Оптимизированы звуковые эффекты атак в падении для персонажей с древковым оружием.
〓 Исправленные ошибки 〓
● Задания
Исправлена ошибка ежедневного поручения «Вопросы и ответы об Академии», из-за которой при определённых обстоятельствах не открывалось достижение, если дать правильные ответы на все вопросы с первого раза. Если вы столкнулись с этой ошибкой, выполните это ежедневное поручение ещё раз после выхода обновления, чтобы получить достижение (для выполнения поручения давать правильные ответы на все вопросы в этот раз не требуется).
Исправлена ошибка, из-за которой после выполнения цели «Отправляйтесь в Порт-Ормос» задания Архонтов «Выпьем за нашу победу» аль-Хайтам мог исчезнуть.
Добавлены звуковые эффекты к монологу NPC Нилу в задании легенд «Ценность единства».
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые реплики анимации задания легенд «Астрология и соглашение на 50 лет» на корейском языке воспроизводились некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые реплики в задании Архонтов «Выпьем за нашу победу» на японском языке воспроизводились некорректно.
Исправлены ошибки в описаниях некоторых ежедневных поручений.
● Противники
Исправлена ошибка в совместном режиме, из-за которой с небольшой вероятностью некоторые противники переходили в состояние блока.
Исправлена ошибка в совместном режиме, из-за которой Путешественник, присоединившийся к схватке с боссом Синьора уже после того, как она перешла в стадию ледяного кокона, не мог активировать поглощённых им мотыльков красного лотоса.
Исправлена ошибка во время схватки с боссом Сёки но Ками, из-за которой при использовании четырёхлистных символов для быстрого перемещения в момент смены персонажа последний с небольшой вероятностью продолжал перемещаться с большой скоростью.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах навык «Сэцуна Сёмэцу» босса Сёки но Ками на втором этапе схватки не срабатывал должным образом.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах навык босса Сёки но Ками на первом этапе схватки срабатывал, даже если во время его активации Сёки но Ками был подавлен.
Исправлена ошибка, из-за которой при определённых обстоятельствах существа, создаваемые боссом Сёки но Ками, появлялись даже после того, как он был повержен (но не наносили урона).
Исправлена ошибка, из-за которой персонажи со стрелковым оружием не могли зафиксировать в прицеле противника Руинный крушитель, когда он заряжался.
Исправлена ошибка, из-за которой определённые враги отходили слишком далеко, в результате чего покидали бой.
● Персонажи
Исправлена ошибка таланта Озарённое пробуждение персонажа «Средоточие чистоты» Нахида (Дендро), из-за которой бонус мастерства стихий 4 предметов набора артефактов «Позолоченные сны мог с небольшой вероятностью рассчитываться неправильно.
Исправлено некорректное отображение некоторых анимаций лент и тканей при выполнении персонажем «Зелёный странник» Тигнари (Дендро) атаки в падении.
Исправлена ошибка, из-за которой 2 ур. созвездия персонажа «Раскаты Грома» Кэ Цин (Электро) мог срабатывать с некорректным интервалом, когда персонаж продолжал наносить обычные атаки по противникам под воздействием Электро.
Исправлена ошибка некорректной лицевой анимации персонажа «Вершитель таинств» Сайно (Электро) во время активации взрыва стихии.
Исправлена ошибка, из-за которой визуальный эффект взрыва стихии Огненный разрыв персонажа «Защитник издалека» Тома (Пиро) не соответствовал реальной области урона.
Исправлена ошибка, из-за которой при срабатывании элементального навыка персонаж «Позолоченная клятва» Кандакия (Гидро) замораживался, а положение его оружия отображалось некорректно.
Исправлена ошибка, из-за которой часть юбки персонажа «Танец лотоса» Нилу (Гидро) отображалась размыто.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые персонажи в режиме ожидания могли при определённых обстоятельствах перемещаться.
● Система
Исправлена ошибка, из-за которой после удаления условий фильтрации порядок персонажей сбивался на соответствующей странице в Витой Бездне.
● Аудио
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые звуковые эффекты сумеречных птиц региона Сумеру отсутствовали.
Исправлена ошибка, из-за которой не воспроизводилась реплика «Когда идёт снег...» персонажа «Звёздное отражение» Мона (Гидро).
Исправлена ошибка, из-за которой у персонажа «Невозмутимое спокойствие» Сиканоин Хэйдзо (Анемо) появлялись ошибки озвучивания при повышении уровня дружбы и возвышении.
Исправлена ошибка, из-за которой озвучивание на китайском языке не соответствовало тексту в некоторых заданиях.
Исправлены ошибки озвучивания некоторых противников на китайском и японском языках.
● Другое
Исправлена ошибка, из-за которой эффект аномалии артерий земли на 6-м этаже Витой Бездны, увеличивающий силу атаки и защиту всех членов отряда на 6%, не действовал для неактивных персонажей.
Исправлена ошибка, из-за которой неактивные персонажи с 5 и более уровнями данного эффекта, становясь активными, должны были применить взрыв стихии, чтобы получить увеличение скорости обычной атаки и передвижения на 30%.
Исправлен размер столкновения в некоторых локациях.
Исправлена ошибка, из-за которой в определённых обстоятельствах на древковое оружие могли воздействовать элементы.
Исправлена ошибка, из-за которой в определённых обстоятельствах значок элементального эффекта появлялся на головах противников, которые на самом деле не находились под воздействием элементов.
Исправлена ошибка, из-за которой с некоторой вероятностью реакция Цветение неправильно рассчитывалась в бонусе мастерства стихий набора из 4 артефактов «Позолоченные сны».
Исправлены и улучшены переводы некоторых текстов.
Примечание: соответствующее игровое содержание и эффекты не изменились; Путешественники могут переключить язык через Меню Паймон - Настройки - Язык.
Важные изменения в русской локализации:
◆ Исправлена ошибка в описании навыка «Ночи почтенного сосредоточения» персонажа «Дивная вечерняя звезда» Лайла (Крио).
До исправления: «Пока Полог активен, Лайла получает кратковременную инфузию Крио».
После исправления: «При активации Полога Лайла получает кратковременный эффект Крио».
◆ Изменено название животного унаги зыбучих песков на угорь зыбучих песков.
* Все события, описываемые в игре, вымышленные. Любые совпадения с реальными людьми, организациями и группами случайны.
"PlayStation", "PS5", "PS4", "DualSense", "DUALSHOCK" are registered trademarks or trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc.